متن کوتاه کارلوس فوئنتس

باید یک مکانی باشد
هر مکانی...
حتی یک مکان خیالی!
تا بتوانیم به آنجا برویم
و از نو زاده شده ، برگردیم

درک کردن ، همان آسیب دیدن است !
از آنجا که حقیقت بسیار بی‌رحم است ،
هرچه بیشتر بدانی ، بیشتر آسیب خواهی دید ...