«یا اباصالح المهدی ادرکنی» (استحاله) همه شب به یاد رویت، نظری به ماه دارم به جنون کشیده مانم چو به مَه نگاه دارم دل من به جستجویت همه شب بشوق رویت شده معتکف به کویت چو تو پادشاه دارم نه شب مرا سحرگه نه سحر ز سوزم آگه که ز...
جان استوارات: اگر استعمار بخواهد که ملتی را وابسته خود سازد نخست سراغ هویت و زبان آنها میرود، اگر ملتی فرهنگ (زبان و نژاد و ...) خود را از دست بدهد و استحاله و آسیمیله شود.