متن کشتار

اوضاع زمانه هَمِه جنگ است وَ کشتار

از روز ازل بوده چنین زشت وَ تکرار

از سنگ وَ شمشیر رسیدیم به موشک

بمب اتمی هم به میان آید و هشدار!...

کُشتی تو بسی کودک و زن؛ پیر و جوان
دادی به همه، غصّه و هم، رنجِ گران
لعنت به دلِ سنگِ تو ای اسرائیل
نابود شوی؛ الهی‌از: قلبِ جهان

آه !
کاش می توانستم به سرزمینی بگریزم
که در آن لباس نظامی به چشم نخورد ،
که صدای طبل جنگ به گوش نرسد ،
که سخن از کشتار به میان نیاید...
ای کاش می توانستم ...!

نامه از گوستاو فلوبر به ژرژ ساند