کی هشت مارس فرا برسد که یار
یواشکی جلویم را بگیرد و
با لبخندی امیدبخش بر لب هایش
به من مژده بدهد،
من بعد ای بانوان نگران پایمال شدن حقوقتان نباشید
دیگر خشونت بر علیه شما منع شده است
از این به بعد در هر خانه ای، در گوشه گوشه ی این سرزمین، حقوق زن محفوظ است.
...
بگوید که زن کش ها به مکافات جنایات خود رسیده اند
مردسالاری برچیده شد!
پدرسالاری ریشه کن شد!
کار کشیدن بدون دستمزد از شما به پایان رسید!
افق های پیش رویتان به روشنایی رسیده!
تعرض به حقوقتان روی نخواهد داد!
اینچنین آفتاب احقاق حقوق شما دوباره در هر جا طلوع کرده است!
آری این کودک جدا شده از مادر، بار دیگر از آغوش گرم مادرشان
فریاد خوشبختی سر می دهد و چون جوانه شکوفا می شود!
دیگر گل وجود شما زن ها سبز و سرخ و پر از طراوت و ماندگار است!
خانه ی تاریکی و نادانی، از سرزمین ما رخت بربسته و راهی نمی یابد!
...
بگویدم: شادباش می گویم آمدن این روز را،
روز حقه ی شما زنان
روز هشت مارس!
شعر: روژا ناصر
برگردان: زانا کوردستانی
ZibaMatn.IR
ارسال شده توسط
