همچون خاشاکی در باد
روزی مرگ،
می آید و به نزد عزیزانم، می بَرَدم
مُبدل به قاب عکسی می شوم و خاطره ای
و در چشمانِ عده ای هم اشک تمساح!
فقط و فقط
در چشم انتظاری های یک زن،
برای همیشه، گودو* می شوم!.
----------
* اشاره ای به نمایشنامه ی در انتظار گودو نوشته ی ساموئل بکت
شعر: صالح بیچار
ترجمه: زانا کوردستانی
ZibaMatn.IR