گاهی اوقات ماه بر زمین می افتد و می شکند،
از تکه هایش سایه زاییده می شود و
من تکه ای از آن را گردنبند می سازم
تو نیز،
تکه ای از ماه را
مبدل به کلاه و کراوات می کنی.
شعر: روژ حلبچه ای
ترجمه: زانا کوردستانی
ZibaMatn.IR
ارسال شده توسط
عکس نوشته برگردان شعر کوردی گاهی اوقات ماه بر زمین می افتد...
