بگو آیا گل سرخ، عریان است؟
یا همین یک لباس را دارد؟
راست است که امیدها را باید
با شبنم آبیاری کرد؟
چرا درختان
شوکت ریشه های شان را پنهان می کنند؟
چه چیزی در جهان
از قطارِ ایستاده در باران غم انگیزتر است؟
چرا برگ ها وقتی احساس زردی می کنند
خودکشی می کنند؟
_پابلو نرودا
_ترجمه از نازی عظیما
ZibaMatn.IR