متن ندامت

گوش سپرده ام به تاریکی و
شبانگاهان در سکوت و سکون
به جنبش در آمده است!
و از بطن تاریکی
بوی ندامت می آید...





شعر: رفیق صابر
ترجمه به فارسی: زانا کوردستانی

من از آن کِشم ندامت که تو را نیازمودم!
...تو چرا زِ من گریزی که وفایم آزمودی؟!

هر شب و روزی که بی تو می رود از عمر

بر نفسی می رود هزار ندامت

شیرین شکران

شلاق ندامت چه زنی بی خبران را
ویران چه کنی کلبه این دربدران را

سودازدگان را غم رسوا شدنی نیست
پنهان چه کنی پردگی جامه دران را

آلوده به جز فتنه و آشوب ندیدیم
مژگان پر از کینه ی چشم نگران را

وقتیکه امیدی به طلوع سحری نیست...

گفتم نگرم روی تو ، گفتا به قیامت
گفتم روم از کوی تو ، گفتا به سلامت !

گفتم چه خوش از کار جهان گفت غم عشق
گفتم چه بود حاصل آن ؟ گفت نِدامت ...