متن تفاهم

من ،
دوست دارم ،
باران را ،
وقتی خیابان ،
به تو ختم می شود ،
در پیچ دستانی که،
تفاهم آن را پیچیده است
حجت اله حبیبی

یک تفاهم بین دنیای من است و چشم تو،

هر دو یک رنگ است اما این کجا و آن کجا.

ارس آرامی

خوب که با خودم فکر می کنم
تو که نارحتی، من هم نارحتم،
تو که غمگینی، من هم غمگینم،
تو که می خندی، من هم می خندم،
ما این همه با هم تفاهم داریم،
می گویم بگو که یکی شویم و خودم عاشقت بشوم!



شعر: تنها محمد
برگردان: زانا کوردستانی

یک تفاهم بین دنیای من است و چشم تو

هر دو یک رنگ است اما این کجا و آن کجا

ارس آرامی

از شکار رویاهایم دست بردار
آنها را به فراموشخانه تاریخ سپرده ام
اکنون اندیشه و قلبم به تفاهم رسیده اند
دیگر در رویا پردازی هایت شریک نخواهم شد

خوشبختی را در چنان هاله‌ای از رمز و راز فرو نبریم که خود درمانده شناختنش شویم، خوشبختی را چنان تعریف نکنیم که گویی سیمرغی باید آن را از قله‌ی قافی بیاورد !

خوشبختی، عطر مختصر تفاهم است که اینک در سرای تو پیچیده و عطریست باقی که از آغاز تا...

- چرا ازدواج نکردی ؟
+ پیش نیامد ... اول‌ها فکر می‌کردم کارهای مهمتری باید بکنم. بعد فکر کردم باید با زنی در مسائل مثلا خیلی مهم تفاهم داشته باشم !
دیر فهمیدم که تفاهمی مهمتر از این نیست که مثلا دیوار را چه رنگی کنیم و اسباب خانه را...

پیوندمان نسیم تفاهم و دوستی را
برعرصه ی مصفای زندگی می پراکند
ما آغازین با هم زیستن را
جشن میگیریم.
حضور شما عطر صفا و مهربانی محفل ماست