متن عشق تو

اگر ماه فروزان تو باشم
چو مروارید و مرجان تو باشم

به خود می بالم از عشقت عزیزم
که هر لحظه به قربان تو باشم

-بادصبا

جهانم شد به لبخند تو زیبا
نگاهت کرده دل را مست و شیدا

دل انگیزاست صبحم با تو ای گل
که از عشق تو روزم همچو رویا

-بادصبا

از عشق توست
که اینچنین
زندگانی
سر سازگاری با ما دارد!



شعر: چنار علی
برگردان: زانا کوردستانی

در هوس عشق توام که تو را یافته ام
کوهی از عشق تورا ساخته ام

زیباترین بهانه ی زنی تنهاست
این پرنده سردش است
در هوای آغوش گرم تو.
...
سرما و سردی این دی ماه را
هرکس به اندازه و میزانی می داند
و یادشان می رود تو هستی،
من نباشم،
همیشه دنیا سرد است
و بیشتر میل به گرمای بودنت دارم در دلم....

امشب
چه بگویم که شبم بی تو خراب است امشب
حال من بی تو همه رنج و عذاب است امشب

آی ای چشمه ی نوشین لبت قند و عسل!
قلبم از آتش عشق تو کباب است امشب

تو که در بستر خود مثل گل نسرینی
تنم از هرم تنت در...

به سرم یاد تو دارم، به دلم عشق تو دارم

چه کسی گفته فقیرم، همه دارم همه دارم

سخت جانم  که  بدون  تو  نفس  دارم  من

عشق تو خون به رگم بود، ولی حالا نیست

عشق تو از بس که ویران کرد رویای مرا
شعری دم شد تا بنوشد خستگی های مرا

رفته ای من زیر ریزش های باران مانده ام
در خیالت خیس کنار یک خیابان مانده ام

فتنه ها کردند تا دورم کنند از عشق تو

غافل از اینکه تو هم دردی و هم درمان من

باورت می شود آیا گل داوودی من
عاقبت عشق تو شد باعث نابودی من

باور عشق تو سخت است ولی میدانم

مثل من عاشق تو هیچ کسی نیست که نیست

هر طلوع صبح
فقط عشق تو
شیرین می کند
فنجان دلم را

و من اگر
عشق تو در دلم نباشد
برای چه ادامه دهم
نفس کشیدنم را....

و از آن روز که با عشق تو جوشید دلم
بودنت خوب ترین حادثه ی دنیا شد!

صحبت از می، کنم و عشقِ تو و راز نهان


تا سحرگه، بسرایم،غزلی؛بهر تو ای شاه جهان

درخیالم، رویِ تو، غم را؛ پریشان می کند
همچو ابری ،دشتِ دل، را پر زِ باران می کند
درشب یلدا، تو را مهمانِ قلبم کرده ام
آشیانم گشته چشمانت؛ که طوفان می کند
چتر می بندم، که بارانت بریزد بر تنم
ذره ذره عشقِ تو، دل را که، مهمان می...

عمریست دلم در طلبت آه دوان است
درکوچه ی یادت همه شب پرسه زنان است

شهر دل من پر شده از عطر هوایت
یادت همه جا چون نفسم در جریان است

با حال و هوای تو نفس می کشم آری
در سینه ی من خاطر تو در ضربان است

من...

من، همان ،شورِ غزل هایِ توام؛ می دانم

در دلم، عشقِ تو را، یار؛ به جان می خوانم

غصه هات مال خودم!
شادیام برای تو!

آره جونمم میدم.
واسه خنده های تو!

تونباشی داغونم
همه چی رنگ بلاست.

بیا دستمو بگیر
باتو لحظه هام طلاست!

بودنت برای من
مث حس بارونه!

چشم تو...به چشم من
رنگ رود کارونه.

عشق تو به قلب من
جون میده نفس میده!

قهرتو...

اگر باشی تو مهمانم ،غزل خوانم به عشق تو

بنوشم هم، غزلهایی؛ که می گویم به عشق تو

مینویسم تا بخوانی .
مینویسم تا بدانی که تمام گل هایی که دیده ام را باعشق تو بوییدم.
زیر سایه تمام درختان در کنار تو بودم .
تک تک روئیا هایم را باتو به آسمان عشق بافت زده ام.
تو تنها روئیای منی .دنیای زیبای من ...

یاس من بودی ولی حالا تو کتمان میکنی
عشق خود را از همه مردم که پنهان میکنی

کل دنیا با من بیچاره دشمن بوده اند
دشمنان را دم به دم شادان و خندان میکنی

ما که از عشق تو در عالم نمونه بوده ایم
عاشقت را از چه رو گریان...

لب های تو چون قند و عسل شیرین است
خاصیت عشق تو فقط در این است

با بوسه و لبخند مراعاتم کن
وقتی که فشار من کمی پایین است