متن بوسیدن

کاش میشد که شبی دور ز چشم دگران...
تو به خواب منِ دیووانه بیایی و ببوسی مرا...

مانده در دل حسرت بوسه ز لبهای ترت...
کاش تکرار نشود حسرت بوسیدن تو...
امین غلامی (شاعر کوچک)
https://amingh68.blogfa.com

مرا ببوس
با گل سرخی که شبنم روی آن نشسته
با لب هایی گرم
چون گرمای آفتاب اول صبح

از زمین برخیزانم با عشق

هم چنان که دست هایت
سرزمین تنم را کشف می کنند،
جهانم را فتح کن
و فرمانروایم باش...

دلم
هوایِ
شکفتن دارد
مرا ببوس و بهارانم کن

دست در دست تو لب های تو بوسیدن دارد
بوی تو چون بوی گلی ست که بوییدن دارد

هر قدم سوی تو می آید و در بی خبری است
کوچه به کوچه با یاد تو دویدن دارد

دست تبرها را باید بوسید
همین طور
پای چوبه های دار را
که از بطالت نجات دادند
جنگلِ بکرِ پَکَر را !!
«آرمان پرناک»

باد در کوچه های شهر
دخترکان را به آغوش می گیرد
و ناگهانی می بوسدشان
و خنده بر لب هایشان می نشاند.




شاعر: خالد شیدا
برگردان: زانا کوردستانی

غروب به غروب
کنار جویبار می رود،
و برای بوسیدنش خم می شود،
بید مجنون!


شعر: آسو ملا
ترجمه: زانا کوردستانی

میبوسمت از دور و تو را دسترسم نیست

همیشه من از هرکی خوشم میاد
طرفدارم که این ببره ، می بازه!
واقعا من سال ها گفتم که آخه این چیه که
من از هر تیمی خوشم میاد، اون بازنده ست.
بعد ،چندین روز زندگی برام چنان تلخ میشه...
موقع بازی تنیس
اصلا به من مربوط نیست اینا کین...

زمانی که تو را می بوسم
اناری از حسادت پوست می تَرکاند
گُلی از شوق آفتاب شکوفا می شود
ابری آسمان را می پوشاند
همه ی این ها
برای رسیدن دو عاشق ست
زیر یک سقفِ پُر از مهربانی...



شعر: سولین عبدالله
ترجمه: زانا کوردستانی

هیچ کس ما را نمی بیند.
همین جای خیابان مرا ببوس.
همین جای جهان بگو که دوستم داری.



_ علیرضا طالبی پور
_برشی از کتاب «زندگی خانه ای اجاره ایست»

مرا ببوس
اگر از مرگ می ترسی.
می رسد روزی که بین من و تو
مرگ خوابیده باشد
ناگهان ببینی چقدر مرا نبوسیده ای!.....

روزی که تو را ببوسم
روز عید من است.
حتی اگر ماه را نبینم
هلال ماه شوال است
قرص روی ماهت.


شعر: لقمان لک
برگردان: زانا کوردستانی

گلم! نقشِ دلِ پیراهنم باش!
مثالِ گل حریری بر تنم باش!
ببر من را به قلبِ باغِ احساس؛
به فکرِ دم به دم، بوسیدنم باش!
شاعر: زهرا حکیمی بافقی (الف احساس)

گلِ پیراهنت را دوست دارم؛
لب و، عطر تنت را دوست دارم؛
در اوج لحظه های گرم احساس،
تب بوسیدنت را دوست دارم!
شاعر: زهرا حکیمی بافقی (الف احساس)

گلِ پیراهنت را دوست دارم؛
لب و، عطر تنت را دوست دارم؛
در اوج لحظه های گرم احساس،
تب بوسیدنت را دوست دارم
شاعر: زهرا حکیمی بافقی (الف احساس)

در این سرما و باران یار خوشتر
نگار اندر کنار و عشق در سر
.
.
در این برف آن لبان او ببوسیم
که دل را تازه دارد برف و شکر...

یک لحظه فقط فرصت بوسیدن او شد
فریاد ز گلدسته برآمد که اذان ست...


ایمان جلیلی...

عشق
همیشه
بوسیدن نیست!
گاهی ،
بوییدنِ روسریِ گلداری ست
که
جا مانده!

گفتمت می بوسمت روزی تو را اما دریغ

مملکت اسلام و دین و حد و کفرش مانع است

ارس آرامی

گفتند که از لبان او غافل شو
ماه رمضان است کمی عاقل شو
می بوسم و از کسی ندارم ترسی
ای روزه اگر معترضی ، باطل شو!

زیگموند فروید :

هنگامی که آدم
چیزی برای بوسیدن نداشته باشد
سیگار ضروری میشود..

وقت تنگ بود ،بوسیدمش
انقلاب شد ..




صدیقه بیگلری