متن عشق

از بالشِ
زیر سرم متشکرم!
نقش بازوی
یار را بازی می کند.

قدّ اش
به عشق نرسید،
غرور اش را زیر پا گذاشت...

دیالوگ :

- عشق با دوس داشتن فرق میکنه.
+ اشتباه نکن! عشق با همه چی فرق داره.

چه حالِ خوبیست...
من باشم و تو...
هوای پاییز...
و عشقی که پایان ندارد...

💕💕💕💕

آمدی وقتی که دیگر بی نهایت دیر شد
آن جوانی که رهایش کرده بودی، پیر شد

آفتاب انتظارت آن قَدر تابید که
پهنه دریای عشقم عاقبت تبخیر شد

من همانم که پُر از شور رسیدن بود؟ نه
از تمام زندگی چشم و دل من سیر شد

شور و شوقِ...

فکر می کنی اگر غم و شادی یا عمل و فکری بمیرد تبدیل به چی می شود ، کجا می رود ، به چه شکلی در می آید؟ چون در این دنیا هیچ چیزی از بین نمی رود، فقط از شکلی به شکلی و از حالتی به حالت دیگر در...

فکر می کنی اگر غم و شادی یا عمل و فکری بمیرد تبدیل به چی می شود ، کجا می رود ، به چه شکلی در می آید؟ چون در این دنیا هیچ چیزی از بین نمی رود، فقط از شکلی به شکلی و از حالتی به حالت دیگر در...

خدا نکند 
عشق اعدام شود
در سلول های تاریک 
زیر سایه ی دار
آنجا بوسه ها 
در زنجیرها
محبوس می شوند

خدا نکند 
دست ها
در فاصله ی گلوله ها
به هم گره بخورند 
و عشق
در ویرانه های شلیک 
فریاد بزند: 
من اینجا هستم!

خدا نکند 
حضور قلب ها ...

شبی آهسته رفتم تا به کویش
که بینم مخفیانه خال رویش
ز در بالا که رفتم بهر دیدار
شدم مدهوش تا خوردم به بویش

موج موهایت شبیه شعرزیبامیشود
خوب میدانم دلم یک روز دریامیشود

آرزوکردم توراچون رودهرجایی که شد
درمسیرقلب من یک روز پیدامیشود

دردهایم گرچه بسیارند امالحظه ای
باطلوع چشم های تومداوامیشود

روبروی چهره ات درآینه زل میزنم
تاکه دل ازعشق تو بی تاب وشیدامیشود

مهربانی کن به این دل،که هزاران سال را...

فقط دشمن ها هستند که همیشه حرف هم را بی هیچ کم و کاستی می فهمند. اغلب هم لبخندی چاشنی گفت وگویشان است.
دوستی همیشه با سوء تفاهم همراه است،
عشق خیلی بیشتر...

پروردهٔ عشق شد سرشتم
جز عشق مباد سرنوشتم

عشق،فراتر از میل و کشش داشتن
یه جور احساسِ مسئولیت و نگرانیِ شیرینه
برای رفاه و سعادتمندیِ کسی که دوستش داری.

هر لبخندت ، با من گوید:
دل مده به دست غم ، در این عالم ؛
بنشین با عشق ،
تا گل روید ،
زین شب خزانی...

از کنار خوابِ من رد می شوی
ذهن من باغِ تبسم می شود
این جنون آن قدر می گیرد مرا
صبح، حالم حرفِ مردم می شود!

گاه گاهی اشتیاقِ دیدنت
در وجودم بی قراری می کند
می رسی، چون موج می پیچم به خود
ناگهان وقتِ تلاطم می شود!

گاه...

برق خورشید نگاهت که به چشمم تابید
عشق، نوشید از آرامش ِ دل، گلخندی

حس خوبیه داشتن تو
تو همون معجزه ای هستی
که تو اوج خستگی وقتی بهت فکر میکنم
نسبت به همه چی دوباره امیدوارم میشم
همون حس خوبی که هر چی میشه میگم فدای سرم
یکیو دارم که حتی فکر کردن بهش برام آرامش بخشه
آرامشمه ، وجودمه
دل و جونم...

تو چه هستی،
که جز در تو آرام نمی گیرم؟

در دل شب های تاریک و سکوت پررمز و راز، دل من به یاد تو آرام می گیرد. هر ستاره ای که در آسمان می درخشد، یادآور لحظاتی است که با تو گذرانده ام. صدای باد که در میان برگ های درختان می پیچد، همچون نجواهای عاشقانه ای است که...

---

ای دل به یاد یاری، هر دم ز نو بهانه
کز عشق او نمانده، آرام و دل به خانه

هر جا که او گذر کرد، گل ها به رقص آمد
چون بوی زلف او شد، مستی به هر کرانه

چون ماه شب فروزش، بر دل فروغ داده
در ظلمت...

عشق یعنی
مقدم دانستن تلاش بر نتیجه.

قسم به پاییزی که در راه است
و به پچ پچ های عاشقانه ی
برگ های در حال افتادن!
قسم به بوسه های آخر
و به باران های گاه و بی گاه
و به آغوش های خالی
قسم به عشق
که من
پاییز به پاییز
باران به باران
آغوش به...

نمی داند که عشق او رگی با جان من دارد

عشق،
گر خار هم باشد،
آدمی دوست ندارد،
از قلبش بیرون بکشد...



شعر: بختیار علی
برگردان: زانا کوردستانی