متن رد پا

با واژه ها، با جوهر خودکار و با ذغال نرمِ مداد بر صفحه ی روزگار خواهم رقصید اما نه مثل قاصدک رها در باد...
مثل بلور های منجمدی که با وقار سطح پهناور دشت را می پوشانند و یا مثل دود یک سیگار که در خانه می پیچد و ردش...

زمین و کفش
با همدیگر ازدواج می کنند و
فرزندی زیبای روی به دنیا می آوردند...
اسمش را، رد پا می گذارند.


شعر: سوران ندار
ترجمه: زانا کوردستانی

ثانیه های نبودنت
چقدر تلخ می گذرند
وقتی که هیچ رد پایی از چشم هایت را
میان شعرهایم نمی بینم
ای کاش نگاهت
از عاشقانه هایی که برایت می سرودم
پنهان نمی ماند
تا اینگونه میان واژه ها
به دنبالت نمی گشتم


مجید رفیع زاد

برف یعنی طعنه بر تنهاییِ هر رهگذر
خیره ام بر جاده ای همراه با "یک" رد پا

رد پایم را برف می پوشاند
رد اشک هایم را بگیر
بیا که سوز تب فراق تو
کشنده تر از
سوز سرماست


مجید رفیع زاد

هر چه نوشتم
روی آن برف بارید
زندگی
دخترک تهیدست غمگینی بود
به مدرسه رفت
زیبا شد
دور شد
روی برف ها
فقط
به ردپاها
خیره ماندیم

دو نیم دور از هم تا ابد جدا دو نفر...
همیشه زل زده به میز کافه ها دو نفر...

قرارشان شده یک دم به صرف آه و نگاه
چقدر تاب بیارند تا کجا دو نفر...؟

چطور از دل هر کوچه پاک خواهد شد
غروب های زمستان، دو ردّ پا ،دو...

رد پایم روی عقربه ساعت است...
ثانیه به ثانیه را قدم زدم
تا برگردی...

نویسنده: کتایون آتاکیشی زاده

رد پایم مانده است ...
رد پایم ...
کنار سم یک اسب خیالی

روی شفافیت بلورین برف
روی ذرات خاک ...
مثال یک خاطره ی
فراموش شده ی قدیمی
مانده است...

من میان قدم هایم
قدم زنان ...
تا خانه ای گمنام می رفتم
من ...
به کلمه ی ساده...

دل به دریا زدی که دریا در
گریه هایت جزیره را گم کرد
موج دریا، کنار ساحل با
رد پاهای تو تیمم کرد...

مانند شام
بعد از سقوطِ داعش،،،
جا مانده
--رد پایت!
بر ویرانه هایم!!!


سعید فلاحی (زانا کوردستانی)

برای محو شدن ردپا روی برف،
فقط آمدن یک برف تازه لازم است

به همین راحتی فراموشم کرد!


ارس آرامی

باید بری شاید تو رو باید فراموش کنم
تو اون چراغِ روشنی که باید خاموش کنم
باید بری باید برم ،تموم شه این دلواپسی
تو بی منم تَهِ قِصه،میشد به مقصد برسی
دنبالِ ردّ پای من ،نگرد پیدام نمی کنی
تو حتی توو خیالِت هم منو صدام نمی کنی
باید...

رد پایت به پایان رسید ،

.

اثری از تو نبود

رفته ای
وَ بر دفترِ شاعر ، نقطه چینِ ردِ پای توست
چیزی نمی شود جای آن نوشت... .


حادیسام درویشی

روی ِ تمام ِ آینه ها ردّ ِ پای توست

هرگُل،بهارِ کوچکی ازچشمهای توست

حرفاتون رد پا میزاره مراقب جا پاهاتون باشین

امروز
لابلای گل ها مادر
هیچ رد پایی

روز مادر
پر از رد پای سنجاقک
خورشید زیر برف

وقتی از زندگی ڪسی رد می شی ؛
رد پای قشنگی از خودت به جا بگذار..

لحظه ها آب می شوند
همچون رد پای تو
بر برفهای کوچه ی ما

چقدر ساده میشد در این برف ردِ پای دو نفر بماند
اما غرورت ...
اما غرورم....

ردپا/از پا انداخته کوره راه را/بفشه‌های کنار پرچین/مدتهاست/از یاد برده‌اند عطر ترا.

از جاده‌ای که همه از آن عبور می‌کنند نرو ؛ به جای آن ، به جایی برو که جاده‌ای ندارد و برای بقیه رد پای خود را بر جای بگذار ...